读书人的Timeline(updated 19th May)
读书人的Timeline (updated)
明天去签证, 今天写个回忆录玩玩. 我看过无数垃圾书, 能想起来的全是好书,
至少也是印象深刻的书.
4岁前:
文盲
4岁-5岁:
_格林童话
对我童年思想起到重大作用. 这书黑暗恐怖,
动不动就砍头切胳膊, 怪不得我现在...而且书长达600页, 对于当年的我可算工程浩大. 人一生当中第一本书开启了我读书至少4个方向:1)黑暗的; 2)想像型;
3)西方为主, 东方为辅(只占极小一部分);
4)喜读厚书, 走上了nerd的不归路.
_诗词三百首
此书有无数插图, 开启我图画书时代,
Alice说:"没有图画和对话的书能有什么用!"
印象最深的诗是秦观的"柔情似水,
佳期如梦", 不为别的, 就为一堆痴男怨女里能冒出个不拘一格,
思想独特的来.
6-8岁
_一大堆连环画
我好像把世界上所有有名的童话书的连环画都看了, 比如Narnia, 水孩子,
E. B. White的夏洛的网, 一千零一夜等等等等.
更教人寒的是, 我还看过红楼梦的连环画.
_无数童话
我从小到大最爱的童话"柳林风声"就是看的字书,而不是画.
还有Alice, 小时候看中文版味道全丢了,
直到最近才发现这书原版之妙.
9岁-11岁:
名著时代开始了.打头炮的是"简爱", 因为它是我妈的最爱. 可惜经过了短暂的蜜月期,
我被证明跟它不合拍. 第二个印象深的是"牛虻", 这个书超级emotionally provoking, 什么亲情, 爱情,
爱国情它都有, 还都很强烈的从纸上漫出来那种. 那个时候年纪小没经验,
我看这书哭得把书都淹了, 之后发了好久呆. 经典句子:"所有的惊涛骇浪全都向我涌来."
然后是雨果. 幸好我当年看的不是"悲惨世界"而是雨果看破后写的"海上劳工", 要不然受悲惨世界那一下我性格肯定完蛋了. 这书我当年很不喜欢, 但是印象很深, 男主角竟然叫"伊利亚特", 跟荷马的那部史诗一个名; 书的最后一句话是:"只有白茫茫一片大海."
雨果之前还看过傅雷译的"欧也妮.葛朗台"和"高老头", 看的我心里很难受. 那种精雕细刻直到5年后我看"包法利夫人"才开始有感觉.
傲慢与偏见: 这还用说,
经典
最后颤抖的抛出一本写得很棒可是让人看了以后又同情又鄙视的回忆录--卢梭的忏悔录. 这书把一个敏感, 天赋高, 但是不负责任到了极点的男人给刨析得让人不知到应该因为他坦白而原谅他呢, 还是按照常理谴责他. 多年后我只要一听到他那"The
Social Contract"就感到一阵恶心.
12-14岁
呼啸山庄: 这书跟我天性差得有点远.
我不明白, 这书怎么除了爱情, (扭曲或正常的),就什么都没有了呢?
罪与罚: 一个看得我好像触了电似的书
大卫.科波菲尔德: 我没能看玩它. 一切都证明,
我极度不适合狄更斯, 他的moral sense实在太强,
故事巧合太多. 一个朋友说:"狄更斯要是生在现代,
肯定是王牌编剧."
初中是金庸的天下. 我的最爱十分特别, 是倚天,
原因是故事极为平衡. 像笑傲江湖虽然男女主角是我私下偏爱的, 结尾很遗憾地有仓促之嫌. 另一心头好是雪山飞狐,
因为我是开放式结尾爱好者. 另外神雕是我首次看金庸, 自然很有感情,
虽然我觉得这故事和主角实在一般.
一个很chilling的神雕评论 http://www.douban.com/review/1043914/
15-17岁
包法利夫人: 小说技巧炉火纯青,
难怪写小说的全崇拜福拜娄. 这真是呕心沥血出来的作品啊. 听说福拜娄是被写作累死的.
雨果的悲惨世界: My holy grail.
名利场: 萨克雷捕捉人物群像的本领我认为只有奥斯丁能敌. 这书里没有主角,
没有英雄(a novel without a hero), 所有的人物都不可爱, 但是个个真实的从书里都要飘出来了. 更令人佩服的是萨克雷的moral
detachment, 哪个他也不偏爱, 什么romance, 什么loyalty,
在他笔下全活泼泼地变了味. 所以看了这书以后,我不可避免的就cynical了.(What is cynicism? To see not the thing's value but its price.忘了谁说的了).
左传: 上穷碧落下黄泉, 这是我最喜欢的中国文学/历史作品.
文字多一个字, 少一个字都不可以. 寥寥几句话,
我就感到一阵血雨腥风, 经典. 即使当成学古文的工具用,
这本书也是葵花宝典一本. 一个八卦: 有一个瑞典籍汉学家名叫马悦然,
他的中文是跟一个很牛很牛的另一个外籍汉学家高本汉学的. 这个高本汉就给他一本左传,说把这书背好学精汉语就通了. 学成后马悦然就来到了中国,
企图用左传式中文交流, 惨败, 只好在中国山村里呆了一年,
学了一口四川话回国了.
王小波的小说与杂文:
他的小说我喜欢"黄金时代"和"舅舅的情人", 青铜时代里的几个太罗嗦了. 当然这可能是我的偏见,
我喜欢那种用最少的字但把意思表达的最清楚那种. 他的杂文嘛, 我知道是好的, 但我还需要重看.
他和我是罗素的大Fans.
差点忘了, 我我我还看过托尔斯泰的安娜.卡列尼娜和复活. 没办法我爸最爱他. 听说世界上有两种人, 一种喜欢陀氏, 一种喜欢托氏, 我和我爸不是同一种. 托氏的小说每一段拿出来都可以当教科书了, 可是连成一片我看得快痛苦死了.
18-now
下面只写中文书先, 英文另外挖坑:
阿西莫夫: 在点子方面,
老阿是开天辟地的(我觉得心灵史学是generalized的马克思主义).情节方面, 老阿是抛出无数线索, 在结尾一章打一个完美的结的大师.
我很幸运的是, 只看了基地最中心的三部曲, 保留了老阿的完美形象.
后来听无数人抱怨那多写的几部, 都在那唐僧那. 他的短篇也很好看, 我对"The
last question"最有感觉,
"Let there be light!"
Ted Chiang(特德蒋): 东方哲人型科幻. 完美的点子.
而且他从来没有像有的小说家, 一个点子愣要撑起一部长篇, 他总能在恰当的时候收尾, 留下无穷回味(我回味了好久). 豆瓣上评价很高:41个5
stars, 12个4 stars.
Huxley的美丽新世界(Brave New World): 这本书要和Plato的The Republic一起看.
我爸有Republic的中文版, 不过商务的翻译比较生硬,
而我以前只对form, sunlight, 和cave allegory那块感兴趣, 而那个刚好是最难理解了,
所以理想国多年来对我是理想的催眠读物. 然后我看美丽新世界时, 就把它当成Ursula K. LeGuin鄙视的那种典型的预言人类如何堕落直至毁灭的那种小说(How depressing!). 直到看了Reeve翻的The Republic,我才意识到这是个按照Plato的理想国造的嘛. Huxley是在进行thought experiment, 试试看真的那样这个世界是什么样的. 这书推荐给学生物的同学看, 可以起到警告作用-"Don't do evil!" Huxley家好牛, 出了几代生物界名人就是不一样. 那对克隆的描写很像样,
考虑到写作的年代.
1984: 这书因为大名如雷贯耳, 我英文中文都翻过. Orwell是写slogen的专家:"Big brother is
watching you.""War is Peace. Freedom is Slavery. Ignorance is
Strength."读完这本书后我就老叫嚣:"Big
SISTER is watching you!" 它的结尾句是我有史以来看过最经典的:
<----SPOILER!!!!---------------------------->
<----MASSIVE SPOILER!!!!-------------------->
结尾句:He loved
big brother.
我看得都傻了
<---end spoiler-------------------------->
开个玩笑...
n多人把这联系到文革上去, 甚至觉得这小说简直是预言了文革, 我不同意. 一个经典的dystopian, 比起单纯的预言可复杂多了.
No Comments Yet