A comment
my feeling is, for language, similar to other things, say
research projects,
you have to really get into it, and eventually be at ease
with it. for
reading, i read a lot of english fictions in china very
quickly and probably
very carelessly; it helped for sure but my writing stank
straight way all the
time. it was a few years later that i read favorite pieces
very very slowly,
digesting sentence by sentence, even word by word and
grabbed any chance to
express in english. they turned out both pleasurable and
rewarding.
similarly, for some papers in your professional area, you'd
read/analyze
them tens or hundreds of times to gain depth and extent of
knowledge.
the way of things is connected.
some people who don't care for literature or novels a single
bit, also have very fine english. they are very
self-displined and
purposeful, reading journals (those not related with their
area) in an
awefully regulated pace, or they are very outspoken and
enjoy chatting and
writing. they'd push themselves forward. practice, practice.
even native
english speakers grab those chances of public presentations.
we can't be
thouroughly at home with english. but i can pretend, can't
i?;)
为什么我写这种post总是没人留言呢! 怒了
呜呜呜...今天度过了一个sleepless night赶project, 你们也不理我
No Comments Yet